Aso

AGENDA

Webinare

2. September
«Volksabstimmungen» easyvote. Die Abstimmungsvorlagen – ganz einfach erklärt

16. September 2025
Die wichtigsten Steuer- und Finanzthemen für Schweizerinnen und Schweizer im Ausland: Arbeit, Rente, Vermögen, Immobilien, Erbschaft

4. November 2025
Politische Partizipation aus dem Ausland – Möglichkeiten und Herausforderungen

Schweizerrat
22.08.2025 – SwissCommunity Days (Bern - Bundeshaus, Konferenzsaal)
23.08.2025 – Sitzung des Auslandschweizerrats (Bern - Bundeshaus, Nationalratssaal)

 
 
 

 

 

DE] Bundespräsidentin Karin Keller-Sutter: Ansprache zum 1. August 2025 für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer

Sehr geehrte Mitglieder des Auslandschweizerrats

Sehr geehrte Mitglieder der Schweizervereine

Die Feierlichkeiten zum 1. August 2025 rücken näher. Die Botschaft der Bundespräsidentin, Karin Keller-Sutter, ist auf der Website des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) in vier Sprachen zum Herunterladen verfügbar.

Durch die Auswahl der gewünschten Sprache gelangen Sie ebenfalls zu einer PDF-Version der Rede, die weiter unten auf der Seite (unterhalb des Videos) zu finden ist. Neben Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch ist die Rede auch auf Spanisch und Portugiesisch erhältlich.

Deutsch: https://youtu.be/TnggIe6fmZ8

Französisch: https://youtu.be/uyXx5Nwlq_U

Italienisch: https://youtu.be/2lOtnbcCQUg

Englisch: https://youtu.be/YcazwHFTbSg

Bitte beachten Sie, dass die Auslandschweizer-Organisation (ASO), SwissCommunity, keinen Einfluss auf die Produktion der Videos und PDF-Dokumente hat. Für deren Erstellung und Bereitstellung ist das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) zuständig.

Schon jetzt wünschen wir Ihnen eine festliche und freudige 1. Augustfeier 2025!

Freundliche Grüße

Lukas Weber

Direktor

Auslandschweizer-Organisation

Alpenstrasse 26, CH-3006 Bern

+41 (0)31 356 61 00 |  SwissCommunity.org

 

ASO, Soliswiss etc. informieren

Schon mal etwas von ETIAS gehört? 

Falls nein, lohnt es sich evtl. Wählen Sie den folgenden Link. Um aber alle Rätselraten zu beseitigen, wir Schweizer benettingen sterben nicht, um vom Baltikum in die Schweiz und überrecht zu reisen, auch eure Angehörigen nicht, soif sie Schweizer sind oder nicht aus einem Staat stamen, deren Bürger ein ETIAS benettingen.

Artikel der Schweizer Community

ETIAS – offizielle Website der EU (nur auf Englisch)

Länder, die ETIAS verlangen:  Hier klicken, um das Bild zu sehen.

Länder, die ETIAS benötigen:  Klicken Sie hier, um das Bild anzuzeigen.

Webinar «Die Herausdorfen einer Rückkehr in die Schweiz im Rentenalter» vom 15. Oktober 2024
und Sonderwettbewerb (E-Mail vom 08.10.2024) 

Liebe Mitglieder des Auslandschweizerrats, liebe Mitglieder der Schweizervereine

  1. Webinar «Die Herausforderungen einer Rückkehr in der Schweiz im Rentenalter»

Am 15. Oktober 2024 findet ein Webinar statt, das von der Konsularischen Direktion des EDA, der Auslandschweizer-Organisation (ASO), SwissCommunity und Soliswiss im Rahmen der Reihe „Rückkehr in die Schweiz“ organisiert wird. Dieses Webinar konzentriert sich auf die  Herausforderungen , die  die Rückkehr in die Schweiz für Menschen im Rentenalter mit sich bringt .
Zu den Hauptthemen gehören: Behördengänge, Sozialversicherungen, verfügbare Finanzunterstützung und kompetente Ansprechpartner.

Die Teilähnung ist kostenlos und die Informationen (Aufzeichnung und konsistente Dokumente) werden im Anschluss an die Veranstaltung auf unserer Website ( Webinar ) hinzugefügt.

Der Flyer ist als Datei angehängt. ( DE  /  FR )

Sie können am Webinar teilnehmen, indem Sie die folgenden QR-Codes scannen oder auf die Links klicken: 

  1. Sonderwettbewerb: Gewinne einen SwissTravel Pass!

Vom 15. Oktober bis 15. November 2024 starten wir einen großen  Wettbewerb . Um daran teilzunehmen, müssen Sie sich nur für unseren Newsletter anmelden oder den Newsletter neuen Abonnenten empfehlen. Die 20 Gewinner:innen (Auslandschweizer:innen mit Wohnsitz im Ausland) erhalten  1 Promotionscode, mit dem sie 75 % Rabatt auf einen SwissTravel Pass  ihrer Wahl erhalten (2. Klasse, maximal 15 Tage Gültigkeit/Flex), einlösbar im Dezember 2024 und Januar 2025). Dies ist eine einmalige Gelegenheit, die Schweiz bei einem Besuch über die Feiertage in aller Freiheit zu genzienz!

Alle Informationen über den Wettbewerb werden ab dem 15. Oktober auf unserer Website verfügbar sein.  Wir zählen auf Sie, um diese Gelegenheit mit so vielen Menschen wie möglich zu teilen!

Mit freundlichen Grüße

Ariane Rustichelli
Direktorin / Directrice
Auslandschweizer-Organisation
Alpenstrasse 26, CH-3006 Bern
Tel. +41 (0)31 356 61 00 | Direkt +41 (0)31 356 61 18
direction@SwissCommunity.org
www.SwissCommunity.org